Akadálymentességi nyilatkozat

📌 Jogi elsőbbség: ez a dokumentum az olasz eredeti udvariassági fordítása. A fordítás és az olasz változat közötti eltérés esetén az olasz változat irányadó mint jogilag kötelező referencia. Olasz eredeti itt elérhető: https://vezpa.it/dichiarazione-accessibilita/.

Szolgáltató: Vezpa di Paolo Vezzola — Adószám IT04244600988 — Desenzano del Garda (BS), Olaszország

Webhely: vezpa.it

Kiállítás dátuma: 2026. május 22.

Utolsó felülvizsgálat: 2026. szeptember 26.

Vonatkozó szabványok: WCAG 2.1 AA · EAA (Directiva UE 2019/882) - D.Lgs. 82/2022

1. Akadálymentességi elkötelezettség

A Vezpa kötelezettséget vállal arra, hogy webhelyét és digitális szolgáltatásait elérhetővé teszi az European Accessibility Act (2019/882 EU irányelv) kötelezettségeinek megfelelően, amelyet Olaszországban a D.Lgs. 82/2022 ültet át, 2025. június 28-tól hatályos a fogyasztói e-kereskedelmi szolgáltatásokra. Az alkalmazott műszaki szabvány a WCAG 2.1 AA szint.

2. Megfelelőség állapota

Ez a nyilatkozat a következő Vezpa digitális szolgáltatásokra vonatkozik:

SzolgáltatásPlatformWCAG 2.1 AA megfelelőség
Foglalási motor (fogyasztói eszköz az ügyfeleink szálláshelyeihez)Reszponzív webMegfelelő
Wellness-portál (SPA) (szolgáltatás-foglalás és webshop az ügyfeleink szálláshelyeinek vendégei számára)Reszponzív webMegfelelő
Marketing webhely (vezpa.it, landoló oldalak, blog, útmutatók)Reszponzív webRészben megfelelő
PMS alkalmazás (szálláshely-kezelőknek)Android, iOS, Windows, macOSAdaptáció folyamatban
Django admin webhely (kezelőknek és személyzetnek)WebAdaptáció folyamatban

A marketing webhely és a foglalási motor, fogyasztói szolgáltatásként az EAA hatáskörében, 2026. május 22-én kerültek auditálásra és remediációs eljárásra. 2026. június 23-án befejeződött a Foglalási motor tunneljének teljes remediációja — a BE tunnel most megfelel a WCAG 2.1 AA szintnek (0 axe-sértés a /prenota/casamia oldalon). Egy maradék elem megmarad: az ingatlan logója a /pagamentoGrazie oldalon (1.4.3 kritérium) javítva lett a forrás CSS-ben, de collectstatic szükséges a CDN-re való terjesztéshez (BE-001). 2026. augusztus 9-én egy belső felülvizsgálat kiterjesztette az ellenőrzést olyan területekre, amelyek soha nem tartoztak a korábbi körök hatókörébe, valamint a május után létrehozott fájlokra. Javításra kerültek: az online bejelentkezés űrlapcímkéi (47 személyes adatmező, amelynek nem volt akadálymentes neve, 1.3.1 sikerkritérium); a nyilvános oldalak gyakran ismételt kérdések harmonikái, amelyek most billentyűzetről működtethetők és állapotuk bemondásra kerül (2.1.1 és 4.1.2 sikerkritérium); az első szintű címsor hat, vendégeknek szóló oldalon (1.3.1); a bejelentkezés nyelvválasztója (4.1.2); a foglalási motor szolgáltatások szakaszának címkéi (1.3.1); a személyazonosító okmány előnézeteinek alternatív szövege (1.1.1); a lefordított útmutatóoldalak által megadott nyelv, mivel mindegyiket olaszként szolgálták ki (3.1.1 sikerkritérium); valamint a foglalási motor japán navigációs szövegei, amelyek olaszra estek vissza. A belső kezelőfelületen a párbeszédablakokat megnyitó vezérlők billentyűzetről elérhetővé váltak. A PMS alkalmazás és a Django admin önkéntes alapon kerülnek adaptálásra (nem tartoznak a kötelező EAA hatályba, mivel professzionális B2B szoftverek).

3. Akadálymentes tartalmak

4. Nem vagy részben akadálymentes tartalmak

Ismert korlátozások

5. Asszisztenciás technológiákkal való kompatibilitás

6. Értékelési módszertan

7. Visszajelzési eljárás

Ha akadálymentességi akadályokba ütközik vagy problémát szeretne jelenteni, lépjen kapcsolatba velünk:

E-mail: [email protected]

WhatsApp: +39 351 651 3663

Adja meg a jelentésben: az érintett oldalt vagy funkciót, a probléma típusát, a használt asszisztens technológiát (ha alkalmazható), az operációs rendszert és böngészőt.

Vállaljuk, hogy az akadálymentességi jelentésekre 30 napon belül válaszolunk.

8. Végrehajtási mechanizmus

Nem kielégítő válasz vagy 30 napon belüli válasz hiányában kapcsolatba léphet az Olasz Digitális Ügynökséggel (AgID):

9. A nyilatkozat frissítése

Ezt a nyilatkozatot legalább évente felülvizsgáljuk és frissítjük.

1.0 verzió - 2026. május 22-én közzétéve.